They are always used in a methaphorical way but i will show the exactly
meaning of the words. The proverbs often have the same metaphorical meaning in germany and in england but they mostly tell different stories.
Deutsch: Auf dem Holzweg sein
English: to bark up the wrong tree
